|
А на вулиці Шкільній, де продають металорокат,на рекламному плакаті замість сервіс написано серфіс, що в перекладі з англ. "покриття". Може я чогось не розумію, допоможіть.
|
|
|
|
А це вже слова більш молодших переяславців:
"кинути око" - подивитись
"око вилупить" - уважно дивитися
"око малювати" - фарбуватися
"бобри на самокатах" - нехороші люди
"якої гибелі" - чому?
"Пенсійний" або "Підсвинний" на магазин Підсінний
"Дрипно" або "Дністро" - Дніпро
"брошка" - дівчина
"валєт" - хлопець
"дівкочата"- дівчата
"хропці" або "патрубки" - хлопці
"кладбище" -кладовище
"тувалєт" - туалет
"камаран" - катамаран
"отоматний сок" - томатний сік
"пітітажка" - п*ятиетажка
"маазін" - магазин
"курьоха" - куриво
"сракаться" - довго соватись, збиратись щось зробити
"дак" - так, тільки не в значенні позитивної відповіді, а наприклад "Так вони були..."
"мєсний" - місцевий
"дурка" - дурдом
"нарі-на", "тра-та-та", "ти-ти -ти", "тудим-сюдим", "халя-маля"- для зв*язки слів
|
|
|
|
|
Слова, які в основному вживаються не молоддю, а більш старшими людьми:
"Здоровля" - здоров*я
"бізмесмен" - бізнесмен
"комбаса" - ковбаса
"комбой" - ковбой
"замчастини" - запчастини
"жиздь" - життя
"лісапедка" він же "волосопед", він же "самокатка" - велосипед
"кептюх" він же "кекчуп" - кетчуп
"їстовна" - їстівна
"кохвети" вони "канхвети" - цукерки
"помадор" - помідор
"гурок" - огірок
"сіко" - скільки
"мнясо" - м*ясо
"ондо" "онено" - онде
"осьо" "осісьо" - ось
"времня" - час
|
|
|
|
ЗГАДАЛА, "МАТЮХАТИСЯ", КОЛИ МАЄ БУТИ МАТЮКАТИСЯ))) З ЦЬОГО ДОВГО СМІЯЛАСЯ)))
|
|
|
|
|
ХА))) Гг))) КУМЕДНО)))
БАГАТО ЯКІ СЛОВА ТА ВИРАЗИ ВЖИВАЮТЬСЯ І В ІНШИХ РЕГІОНАХ УКРАЇНИ, АЛЕ ПОЗНАЙОМИВШИСЬ З ПЕРЕЯСЛАВСЬКИМ НАРОДОМ, Я ВСЕЖ-ТАКИ ПОЧУЛА ДЕЯКІ ДИВНОСТІ, АДЖЕ Я ВОЛИНЯНКА))) ))) )))
1. "УСЬО"- ТОБТО "ЦЕ"
2. "АПЕНДЕЦІТ"- ЗАМІСТЬ АПЕНДИЦИТУ, ЧИ АПЕНДИКСУ
3. "ПЕРВЕ"- А НЕ ПЕРШЕ
ЩЕ Є БАГАТО ЧОГО, АЛЕ ЗАРАЗ І НЕ ПРИГАДАЮ. У КОЖНОГО МІСТЕЧКА, ТИПУ ПЕРЕЯСЛАВА, Є СВОЇ ПРИКОЛИ )))
|
|
|
|
Мертві бджоли не гудуть,Не Шкатуль батька в дошку, пля буду бджоли, ...бать тебе в нюх, Піпєц,пля,затоптать схавать - зїсти
|
|
|
|
''Дятел''-людина яка може задовбать мозги іншому співрозмовнику за 5 хвилин.
''чмо''-п'яний таксіст на скорості 135 км/час,
''лахудра''-улюблена подруга яка стопудово дає...,любовниця...,
''хахаль''-любимий мужчина
''лох''-хахаль,який думає шо він у тебе один такий...,любимий)))
|
|
|
|
візитна картка Переяслава слово "балакать":))
|
|
|
|
Tu sho tak gnat" i ne bibikat".........
|
|
|
|
|
лукавий - людина здатна на підлість,
стулець - стілець,
кольце - обручка,
пошов - пішов
|
|
|
|
Живу пол года. Не скажу,что все,что слышала-Переяславское,ибо много иногородних,но..
"по х... бджоли,я-метелик"- прототип -а шо нам кабанам,ми ж не свині:)
"Перик"- славнозвісне місто Переяслав:).
"Бурсітєт"- ...ім. Г. Сковороди... і т.д...
"це тобі не шубу в труси заправляти"- зрівняльний зворот.. В принципі легше ложку ж до роту піднести.:).
|
|
|
|
"вали нахуй"-не трогай мене
"убийся об стiнку"-щас буду бить
"iдем подишим"-покурить
кстати"чувак"-це бик кастрований
|
|
|
|
Сьогодні, побувавши в нашій лікарні з травмою ноги, я почув багато цікавих висловів. Ітак:
"Короста"- вислів типу "бля",або людина-стерво.
"Ласти склеїти"- зазнати клінічної смерті,супроводжується відльотом на небеса
"Копита відкинути"- синонім "ласти склеїти"
"Зажмуритись"- синонім "копита відкинути"
"Став печать і нах звідси"- детальний огляд пацієнта в переяславській лікарні.
"Полудурок"- людина з обмежиними розумовими здібностями.
"Здих"- особа, яка проходить курс лікування в лікарні.
"Глазнік"- офтальмолог
"Фреді Крюгер"- хірург
"Сварщик-гінеколог"- професія-мрія підлітків віком 10-13 років.
Здається все.Додавайте свої слова
|
|
|
|
дай Василя-дай цукерки
попригай-ось зараз
пішли пихним-пішли покурим
сракопуз-товстий
|
|
|
|
"смийся в канавку" - іди подалі звідси
|
|
|
|
Осьо згадав ше парочку крилатих фразеологізмів:
«Свинтус»-людина з свинячою поведінкою
«Свинота»- те саме тільки жіночої статі
«Дурбелко»- не зовсім розумна людина з курячими мозгами
«Рубаєм двіженіє»- наносим тілесні ушкодження учасникам іншої «кантори»
«Кантора»- угрупування по-злому налаштованих молодиків
«Тварь безбожна»-безнадійна людина
«Поц»- (з євр.)- дітородний орган, чувачок
«Лучший чєлавєк»- веселий хлопчина, душа компанії
«Прилазь»- вічливе запрошення в гості
«Сракач»- удар ножним отростком по мягкому місцю
«Мать його в дригало»- та ну його
«Іди в баню»- помийся, чувак
|
|
|
|
Бажані зміни.
1. Боротьба з наркоманією серед дітей та підлітків.
2. Активна робота з дітьми та підлітками: різнопланові гуртки, екскурсії, уроки на природі.
3. Звільнення берегів Дніпра від загарбників.
4. Ремонт доріг за технологіями, асфальтування вулиць без покриття.
5. Чисті світлі парки.
6. Діюча літня сцена на основі п.2.
7. Підігрів води увесь рік.
8. Контроль якості продуктів.
9. Заміна люків, що перевертаються, коли на них наступаєш
Але це вершина айсберга. Є питання іншого рівня, зокрема до ганебної влади нашої країни, від якої у великій мірі залежить виконання вищенаведених пунктів.
Українці! Не обирайте аби-кого, щоб після покращення не ставало ще гірше!
|
|
|
|
В Переяславе нехватает Макдональса, и развлекательного комплекса с басейном, боулингом, коньками с детскими атракционами...
|
|
|
|
Цены и безработицу.приезжим кажется,что это город выживания.цены выше киевских,работы нет,кроме торговли.и думай сколько на огороде надо вырастить,чтоб зимой не здохнуть с голоду.
|
|
|
|
Хіба ж вона працююча-то...?...
|
|
|